The first cat food in 100 % human-grade quality of all ingredients
100%ヒューマンクオリティ品質の原料で作った最初のキャットフード
テラフェリス

ヒューマンクオリティ品質の新鮮な食材や非常に高いお肉の含有量は、
猫本来の自然な姿をモデルに、
獲物を狩る食性を模倣したレシピで、健康的な食事を肉食動物である猫に提供します。

すべてのメニューにヒューマンクオリティ品質の原料のみを使用しています。
Terra Felis(テラフェリス)は、すべての原料が100％ヒューマンクオリティ品質で
作られた最初のキャットフードであり、
品質の点で市場にあるすべての製品とは一線を画しています。

テラフェリスはDrハンナの研究をもとに90％の新鮮な筋肉と貴重な内臓肉に、
お野菜やキャットニップを加えたグレインフリーのスペシャルレシピです。
コンプリート食や一般食、グルメな猫の食性に合わせて10種のメニューをご用意します。





PARADISE IN A CAT'S BOWL
”今日のご飯は今日の狩猟で”

猫は自由と自然が大好きです。外の世界では自由気ままに歩き回り、好きなところにいくことができます。
猫にとって外の世界は狩りをすることによってたくさんの新鮮なご馳走を見つけることができるパラダイスです。
”今日のご飯は今日の狩猟で”という猫の食性に寄り添った一皿を再現しました。
テラフェリスはお家で過ごす愛猫でも無限の可能性を秘めたパラダイスを感じていただけるゴハンです。





　Terra Canis（ワンちゃん用）は本物のヒューマングレードを
　提供します。　その品質基準は「ヒューマンクオリティー」
　（人間用食材品質）　従来基準の１つであるヒューマングレード
　品質と一線を画し、ヨーロッパで、また世界で新しい品質基準の革命の
　風を起こしています。

　近年ドイツでヒューマングレードの代名詞といえばTerra Canis
　（テラカニス）です。ドイツ国内では約1300件の専門店で販売され、
　わずか12年でヒューマングレードフード市場の
　国内トップシェアクラスになったパートナーのためのゴハンです。

　なぜトップシェアクラスになれたか？
　Terra Canisが使用している原料は全て人間用食材です。
　それを可能にしたのはTerra Canisがドイツ ミュンヘンにある
　人間用食品加工会社で　ミュンヘン オクトーバーフェストのホストを
　何十年も続ける伝統的なお肉屋さん(ブッチャー)だからです。

　Terra Canisはお肉屋さんにしか作れないデリカテッセ（パートナーのための美味しいゴハン）を調理しました。


本来人間と同品質とは、「人が食べる」品質を指します。
それは鮮度や品質等の安全基準をクリアし人間用の肉や加工物に適した全ての食肉処理されたものを指します。

この基準は非常に厳しい衛生規制があります。
例えば肉の細菌数が限界値を超えた場合、人間の食用としては使用されず廃棄しなければなりません。

そうなると、もともとは食肉であっても我々人間の食用には適しません。
Terra　Canisの原料はオープンで原材料や使用部位を透明化し、第３カテゴリー原料（人間が食べる部位を
取った後の残りや廃棄部位）や、新鮮ではなく食用に適さない原料を使用しません。
Terra Canisは食肉の食品会社ですので人間の食用品質の原料のみを保管し製造します。
そのため、原料だけでなく製造工程も人が食べる商品と同じクオリティを保っているのです。



きれいなお肉がその場でミンチされ野菜もその場でカット、新鮮なまま缶に入れ減圧、
加熱するシンプルな製法です。ですから製造工場は腐敗臭など全くせず、
まるで家庭でクッキングしているようなごちそうが次々と生まれます。

そもそもこの製品はペットフードメーカーがペットフードの基準で製品を作ったのではなく
製造後、製品ラベルを貼った時に初めてパートナーのための食事になります。

日々の楽しいご飯として、手作りご飯の材料として、
またお気に入りのフードとミックスできる商品も併せてお楽しみください。





本来、人と同等品質とは「人が食べる品質」を指します。
鮮度や品質等の安全基準をクリアし人間用の肉や加工物に適した全ての食肉処理されたものを指します。

この基準は非常に厳しい衛生規制があります。
例えば肉の細菌数が限界値を超えた場合、人間の食用としては使用されず廃棄品ければなりません。
そうなると、もともとは食肉であっっても我々人間の食用には適しません。

テラカニス・テラフェリスの原料はオープンで原材料や使用部位を透明化し、第三カテゴリー原料
（人が食べる部位を取ったあとの残りや廃棄部位）や、新鮮ではない食用に適さない原料を使用しません。

テラカニス・テラフェリスは食肉の食品会社ですので、人間の食用品質の原料のみを保管し製造します。
そのため原料だけでなく製造工程も人が食べる食品と同じクオリティーを保っているのです。
きれいなお肉がその場でミンチされ野菜もその場でカット、新鮮なまま缶に入れ減圧・加熱するシンプルな製法です。



ですから製造工場は腐敗臭など全くせず、まるで課程でクッキングしているようなご馳走が次々に生まれます。

そもそもテラカニス・テラフェリスの製品はペットフードメーカーがペットフードの基準で
製品を作ったモノではなく、製造後、製品ラベルを貼ったときに初めてパートナーのためのゴハンになります。





　創業者であるCEOのビルギッタ オルナウ、
　犬と猫の専門家である獣医師エキスパートチームが
　製品開発と栄養アドバイスを行っています。

　ビルギッタ・オルナウは幼い頃から犬、猫、馬が大好きでした。
　彼女がスペインの殺害ステーションから救出した最初の犬は、
　スエノ(スペイン語:夢)と名付けられました。

　犬や猫を種に適した方法で飼い、餌を与える方法について疑問が
　生じました。ビジネス研究の間、彼女は市場の飼料供給を通して
　細心の注意を払って働いたかかわらず、彼らの主張と種に
　適していると思える単一の製品はありませんでした。
　
　---新鮮でおいしい肉、野菜、ご飯が含まれていれば、ペットフードも良い香りがするはずなのに---
彼女が飼料条例を徹底的に調査した結果、工業的に生産された飼料が臭い、
家庭料理とは異なって見える理由が明らかになりました。

「100%の食品品質で原材料のみを含むペッットフードが必要だ。」
このことが市場で独自の飼料を発売を決定するきっかけになりました。

こうして、ビルギッタ・オルナウがペットフード部門で全く新しい品質基準として生まれたブランドが
テラ・カニス（犬用）テラ・ファエリス（猫用）です。

現在、ビルギッタ・オルナウはミュンヘンに住み、働いています。
そして、できるだけ多くの犬や猫が種に適した食物ベースの栄養を楽しむことができるという彼女の目標を、
初心と変わらず熱心に追求しています。


　ヘルマン・シャビッツ　（マスターブッチャー）

　ミュンヘンで肉屋の貿易の経験と専門知識の数十年の歴史を持つ
　肉屋シェビッツ

　ヘルマン・シェビッツとバイエルンの家族の肉屋は、
　ペットフードでは初めての食品安全な原材料のみを持つ本物の食品会社で
　生産に取りかかりました。
　
　テラ・カニスの創設年　-2005年-　
　ペットフードを生産するためにアッパーバイエルン州政府から
　特別な許可を受けた最初の人間の食品会社でした。
　これは、肉屋で毎日加工された犬のメニューのすべての原材料が、
　人間の消費のための製品と同じ品質を持っていたためにのみ可能でした:

　100%実績のある食品品質------------
　テラ・カニスの創始者であるビルギッタ・オルナウと共に、
　ヘルマン・シェビッツは飼料業界で絶対的な品質のノベルティを生み出し、
　新しい基準としてすべてのテラカニス・テラフェリスメニューは、
　マスター肉屋の指示の下で生産され続け、新しい世代が引き継がれています。

イェンス&スヴェンの二人は、ヘルマン・シェビッツの元で　彼から直接肉屋の仕事を学び、
マスター職人として、プロの生産を引き継ぐ責任者として
　ピーターシャウゼンの工場でテラカニス・テラフェリスの生産に携わっています。




犬と猫の専門家である獣医師エキスパートチームが製品開発と栄養アドバイスを行っています。

　持続可能性はピーターシャウゼンの新工場から
　始まります。

　2020年、ミュンヘン郊外ピーターシャウゼンに
　新工場が完成しました。
　建設にあたり、環境に優しくエネルギー効率を
　高める工夫が最重要視されました。

　人間用食品品質基準に沿って建設され、
　人間グレードの食品会社として運営されています。


　施設内の特別な熱回収により、エネルギーを節約する
　製造プロセスが可能になったため、多くの製造行程で
　エネルギーを節約できます。

また、地域再生への貢献として、自然豊かな草花や牧草がテラカニス生産施設の屋根全体に植えられ、
蜂や鳥にとって自然の生息地となり、食物を供給するよう環境に配慮しています。

2005年の設立以来、一貫してより良い健康的な犬や猫の栄養に焦点を当ててきました。

同時に、環境にやさしくリサイクル可能なパッケージング、環境および動物保護プロジェクトの推進、
持続可能な生産とエネルギー効率を最優先事項として取り組んでいます。





テラフェリス・・・・・非常に鮮度が高い加熱されたお肉　として捉えてください。^^


　　　『今日のご飯は今日の狩猟で』
　　　『猫にとって外の世界は狩りをすることによって,
　　　　たくさんの新鮮なご馳走を見つけることができるパラダイスです。』

テラフェリスが考えるとおり・・・・・・日本で暮らすかつての野生動物たちもそうでした。

けれども、寿命が短かいことを忘れないでください。
このことは日本もドイツも変わりありません。

けれども、今・・・、ネコさんたちの寿命は延びています。
また、私たちは、我が子とともに過ごす時間が、少しでも長いことを望まずにはにいられません。



であれば・・・・・ココで言う かつての狩猟生活 を思い直す必要があります。

　　本来、
　　生きること＝食べること　であり、
　　狩猟生活は食べられたり食べられなかったりの繰り返しです。

んが、一方の我が子は、・・・・・・・・・・・・・・
日がな一日ゴロゴロと過ごし、狩猟のための生死を掛けた苦労もせず、
時間になれば必ずゴハンがもらえる子たちです。


さらには、身体にとっての食べることとは、そこから必然的に発生する数々の毒性を
常時、排除しなければならないリスクに晒されることを意味します。

そのため・・・・・
『猫本来の自然な姿をモデルに、獲物を狩る食性を模倣したレシピ』だけでは、
健康に20歳のお誕生日を祝えるための生活をし続けることは到底無理なことを、
NinnaNannaでは数多い実体験として知っています。

　　お肉の含有量が高い製品、炭水化物や食物繊維が不足する製品、
　　消化酵素やビタミンやミネラルを補充しない食べ方は、
　　どれだけそのキャットフードが優れていても「私たちが望む健康な長生き」に
　　到達することが出来ません。

ましてや、人由来の有害化学物質に取り巻かれた環境で暮らしている子たちです。
有害化学物質といった言葉すらない遠い昔の自然溢れる空間で、
自由に生きていた子たちとは異なります。
・・・・・・・・我が子たちは想像する以上に高い解毒能力を求められています。



テラフェリスのひときわ高い鮮度をネコさんたちは選びます。

ですが、安全に食べ続けるためには手を加えなければなりません。

この一手間がテラフェリスの価値をより一層高い位置に引き上げてくれることでしょう。

結果、、、、
長寿を目指せる真のご馳走となるこを、ぜひ覚えておいてください。





　　　　・・・・・残念ながら、こうしたことは、テラフェリスだけに限ったわけではありません。